flounder, I always liked the Centr@l Summit Apartments in Spring Hill.
That's usually where I stay, it's got some nice little cafe's around the corner too for breakfast.
They are only a short walk from either area (although, anywhere is walking distance if you have the time, right?)
Decent size apartments too. Check it out